Città del Messico, sabato 20 agosto: presso la Casa Museo Lev Trotskij, Alan Woods, direttore di www. marxist.com e Esteban Volkov, nipote di Lev Trotskij, presenteranno l’edizione più completa mai pubblicata di “Stalin», l’ultima opera di Trotskij.

la scelta del giorno e del luogo non è casuale. Proprio il 20 agosto1940, nella residenza di Coyoacan ora diventata Museo, un sicario di Stalin assassinò il grande rivoluzionario russo.

Fra i lavori che Trotskij lasciò non conclusi fu la seconda parte del libro Stalin.

La nuova edizione inglese curata da Alan Woods e pubblicata dalla Tendenza marxista internazionale rende giustizia all’opera di Trotskij, depurando il testo da tutte le aggiunte e le manomissioni arbitrarie apportate da Malamuth, curatore dell’edizione uscita negli anni quaranta. Inoltre vede al suo interno tutto il materiale disponibile negli archivi conservati all’università di Harvard. Sono oltre 100mila parole mai pubblicate finora.

«La nuova edizione di Stalin ha aggiornato e arricchito il vasto arsenale della teoria marxista lasciato da Lev Trotskij»

«Voglio esprimere la mia grande ammirazione per lo sforzo entusiasta e tenace compiuto dai militanti del Socialist Appeal e della Tendenza marxista internazionale.»

Voglio rendere omaggio al marxista britannico Alan Woods (…) Credo non ci sia persona più adatta al compito di tradurre, curare e inserire questo nuovo materiale, di riorganizzare e rifinire il testo per produrre la versione migliore dell’ultima opera che il grande rivoluzionario marxista non fu in grado di completare.»

(dalla prefazione di Esteban Volkov)

Estevan Volkov con Alan Woods in una foto d’archivio

La presentazione mondiale di Stalin di Città del Messico sarà quindi un appuntamento da non perdere. Verrà fatto lo streaming dell’assemblea, il cui inizio è previsto per le 19 locali (corrispondenti alle due del mattino del 21 agosto in Italia) e che potrete seguire a questo link: https://youtu.be/qpsPbEQKWlU?t=2m.

Per approfondire potete leggere:

Stalin di Trotskij, un capolavoro del marxismo di Alan Woods

La storia della biografia di Stalin mai finita da Trotskij di Rob Sewell